Erasmus

[verocay]

Zdravim.
Rad bych ziskal vice informaci o Erasmu. Na strankach fakulty se k tematu vyjadruje jen tento navod.
Zajima me ted hlavne ten prvni krok - zisk staze: Jak se tvori poradi studentu; zalezi predevsim na prumeru ci se primarne zohlednuji i mimoskolni aktivity? Jakou ulohu hraje konkurz (pohovor)? Jak je ta ktera mimoskol. aktivita ohodnocena?
Doufam, ze se poucenejsi kolegove podeli o svou zkusenost. Diky.

[ygdrassil]

Zdravim.
Rad bych ziskal vice informaci o Erasmu. Na strankach fakulty se k tematu vyjadruje jen tento navod.
Zajima me ted hlavne ten prvni krok - zisk staze: Jak se tvori poradi studentu; zalezi predevsim na prumeru ci se primarne zohlednuji i mimoskolni aktivity? Jakou ulohu hraje konkurz (pohovor)? Jak je ta ktera mimoskol. aktivita ohodnocena?
Doufam, ze se poucenejsi kolegove podeli o svou zkusenost. Diky.

Závisí, jaké mimoškolní aktivity - třeba demonstrace na anatomii je bodována (alespoň tedy před 3 lety, kdy jsem to podstoupil já, byla) docela hodně, kdežto moje výpomoc při výuce na jednom menším (dalo by se říci až odstrkovaném) teoretickém ústavu nebyla zohledněna skoro vůbec... Ale klíčem je prospěch, počítán za poslední tuším 3 roky studia před datem podání přihlášky. Konkurz byl fraška: zeptali se mě tam něco anglicky, německy ani ťuk a přitom jsem chtěl jít zrovna do Reichu. Kamarádka zvolila Francii a to se jí pak neptali už ani anglicky...
Lépe umístění si samozřejmě vybírají jako první, ale v zásadě se dostane na každého. Postupem času si to navíc dost lidí rozmyslí a uvolní se tak často i dost zajímavé destinace. Každoročně pak bývá kvůli tomu vypisováno i druhé kolo konkurzu. Já jsem se nakonec s docela průměrným prospěchem umístil asi v polovině a v pohodě se na mě dostala roční stáž ve Frankfurtu. Byl jsem tam v pátém ročníku. Teď bych tam šel znova, ale s jedním malým rozdílem - rok bych ještě počkal a šel tam až v šesťáku... ;-]

[verocay]

Zdravim.
Rad bych ziskal vice informaci o Erasmu. Na strankach fakulty se k tematu vyjadruje jen tento navod.
Zajima me ted hlavne ten prvni krok - zisk staze: Jak se tvori poradi studentu; zalezi predevsim na prumeru ci se primarne zohlednuji i mimoskolni aktivity? Jakou ulohu hraje konkurz (pohovor)? Jak je ta ktera mimoskol. aktivita ohodnocena?
Doufam, ze se poucenejsi kolegove podeli o svou zkusenost. Diky.

Závisí, jaké mimoškolní aktivity - třeba demonstrace na anatomii je bodována (alespoň tedy před 3 lety, kdy jsem to podstoupil já, byla) docela hodně, kdežto moje výpomoc při výuce na jednom menším (dalo by se říci až odstrkovaném) teoretickém ústavu nebyla zohledněna skoro vůbec... Ale klíčem je prospěch, počítán za poslední tuším 3 roky studia před datem podání přihlášky. Konkurz byl fraška: zeptali se mě tam něco anglicky, německy ani ťuk a přitom jsem chtěl jít zrovna do Reichu. Kamarádka zvolila Francii a to se jí pak neptali už ani anglicky...
Lépe umístění si samozřejmě vybírají jako první, ale v zásadě se dostane na každého. Postupem času si to navíc dost lidí rozmyslí a uvolní se tak často i dost zajímavé destinace. Každoročně pak bývá kvůli tomu vypisováno i druhé kolo konkurzu. Já jsem se nakonec s docela průměrným prospěchem umístil asi v polovině a v pohodě se na mě dostala roční stáž ve Frankfurtu. Byl jsem tam v pátém ročníku. Teď bych tam šel znova, ale s jedním malým rozdílem - rok bych ještě počkal a šel tam až v šesťáku... ;-]

Za odpoved dekuju.
Taky bych rad byjel v V. r.. Uvazuju spravne, ze je mensi naval na staze s vyukou v nemcine (obecne studium v lokal jazyce) nez na anglictinu? Vetsi sance ziskat 'kvalitni' staz? Btw podle referenci vypada Frankfurt dobre. Prodlouzilo se ti nejak tim pobytem studium?
Ja bych prave ocekaval (naivne), ze na netu 1.lf budou kvalitnejsi informace - kolik bodu za co, ne jen 'zvyhodneni'. Aby mi nakonec nebyla ma demonstratorska zkusenost na jednom ustave hruzy k nicemu...

[ygdrassil]

Zdravim.
Rad bych ziskal vice informaci o Erasmu. Na strankach fakulty se k tematu vyjadruje jen tento navod.
Zajima me ted hlavne ten prvni krok - zisk staze: Jak se tvori poradi studentu; zalezi predevsim na prumeru ci se primarne zohlednuji i mimoskolni aktivity? Jakou ulohu hraje konkurz (pohovor)? Jak je ta ktera mimoskol. aktivita ohodnocena?
Doufam, ze se poucenejsi kolegove podeli o svou zkusenost. Diky.

Závisí, jaké mimoškolní aktivity - třeba demonstrace na anatomii je bodována (alespoň tedy před 3 lety, kdy jsem to podstoupil já, byla) docela hodně, kdežto moje výpomoc při výuce na jednom menším (dalo by se říci až odstrkovaném) teoretickém ústavu nebyla zohledněna skoro vůbec... Ale klíčem je prospěch, počítán za poslední tuším 3 roky studia před datem podání přihlášky. Konkurz byl fraška: zeptali se mě tam něco anglicky, německy ani ťuk a přitom jsem chtěl jít zrovna do Reichu. Kamarádka zvolila Francii a to se jí pak neptali už ani anglicky...
Lépe umístění si samozřejmě vybírají jako první, ale v zásadě se dostane na každého. Postupem času si to navíc dost lidí rozmyslí a uvolní se tak často i dost zajímavé destinace. Každoročně pak bývá kvůli tomu vypisováno i druhé kolo konkurzu. Já jsem se nakonec s docela průměrným prospěchem umístil asi v polovině a v pohodě se na mě dostala roční stáž ve Frankfurtu. Byl jsem tam v pátém ročníku. Teď bych tam šel znova, ale s jedním malým rozdílem - rok bych ještě počkal a šel tam až v šesťáku... ;-]

Za odpoved dekuju.
Taky bych rad byjel v V. r.. Uvazuju spravne, ze je mensi naval na staze s vyukou v nemcine (obecne studium v lokal jazyce) nez na anglictinu? Vetsi sance ziskat 'kvalitni' staz? Btw podle referenci vypada Frankfurt dobre. Prodlouzilo se ti nejak tim pobytem studium?
Ja bych prave ocekaval (naivne), ze na netu 1.lf budou kvalitnejsi informace - kolik bodu za co, ne jen 'zvyhodneni'. Aby mi nakonec nebyla ma demonstratorska zkusenost na jednom ustave hruzy k nicemu...

Ano, do Německa je menší nával. Plus k tomu připočti skutečnost, že německých ponuk je tam asi nejvíc. Výuka v angličtině je obvykle nabízena jenom univerzitami ze Skandinávie. Pokud nemáš samé jedničky, tak na to asi rovnou zapoměň, je o ně podle mých informací každoročně největší zájem. To ti pak nepomůže ani demonstrování na tom nejmenovaném ústavu v Údolí sviní (= Albertov), které je jinak bodováno docela slušně. Při průměru 1,00 však budeš mít šance slušné. Ale je tam strašně draho (ERASMUS stipendium ti rozhodně stačit nebude) a z tohoto hlediska mi opět nejlépe vychází Deutschland (i poměrně drahém Frankfurtu jsem ze stípka ~300 EUR/měsíc v té době v pohodě vyžil, kolej mě přitom stála asi polovinu z toho)..
Kvalitou je to podle mě všude v Reichu více méně stejné, spíš jde o to, jestli člověk preferuje velkou nebo menší univerzitu a pod. Oni kladou důraz zejména na praktickou výuku - tam se již jako student dostaneš k provádění i takových úkonů, na které se třeba v pražské fakultce budeš jenom dívat (i to jenom v případě, že budeš mít štěstí na asistenta).
Na stáže jsem tam chodil max. ve trojici a posílali nás prakticky do všech frankfurtských nemocnic, a třeba gynekologii jsem měl v Hanau nedaleko Frankfurtu, což je městečko asi jako Kladno u Prahy.. Dalo se i hodně improvizovat a domluvit si individuálně stáž na různých dalších klikách a odděleních, pokud měl o to člověk zájem a oni měli volnou kapacitu, nebyl s tím problém - kamarádka ze šesťáku tam byla takto třeba 2 měsíce na příjmové úrazové ambulanci.. Mimochodem, klinické stáže jsou v Německu celodenní, tj. cca. od 7 do 16 hod. Tím pádem po přepočtu hodin absolvuješ třeba tu páťáckou kardiologii pouze za 2 týdny (v Praze by jsi musel chodit měsíc). Čili povinnou výku jsi tam schopen absolvovat v polovičním čase, zbytek můžeš věnovat učení, zábavě či cestování, nebo třeba nějaké dobrovolné stáži navíc.. Nejlépe to samozřejmě vychází při celoroční stáži ;-]
Pokud půjdeš ven v páťáku jen na jeden semestr, tak to při troše snahy zvládneš i bez prodloužení studia. Je třeba dobře si zvolit, co absolvuješ tady a co tam. Praktickou výuku ti uznají všude bez problémů, čili docházku budeš mít ok, jedině na některých klinikách budou po tobě chtít absolvovat jejich zápočtový test - třeba na kardio.. Ale je to už pár let a možná už teď nedělají kolem toho tolik cavyků. Pokud půjdeš na celý rok, moc bych to nehrotil, nemá to cenu - a v takovém případě bych asi doporučil jít až v šesťáku, budeš mít více času na státnice ;-]

[verocay]

Ano, do Německa je menší nával. Plus k tomu připočti skutečnost, že německých ponuk je tam asi nejvíc. Výuka v angličtině je obvykle nabízena jenom univerzitami ze Skandinávie. Pokud nemáš samé jedničky, tak na to asi rovnou zapoměň, je o ně podle mých informací každoročně největší zájem. To ti pak nepomůže ani demonstrování na tom nejmenovaném ústavu v Údolí sviní (= Albertov), které je jinak bodováno docela slušně. Při průměru 1,00 však budeš mít šance slušné. Ale je tam strašně draho (ERASMUS stipendium ti rozhodně stačit nebude) a z tohoto hlediska mi opět nejlépe vychází Deutschland (i poměrně drahém Frankfurtu jsem ze stípka ~300 EUR/měsíc v té době v pohodě vyžil, kolej mě přitom stála asi polovinu z toho)..
Kvalitou je to podle mě všude v Reichu více méně stejné, spíš jde o to, jestli člověk preferuje velkou nebo menší univerzitu a pod. Oni kladou důraz zejména na praktickou výuku - tam se již jako student dostaneš k provádění i takových úkonů, na které se třeba v pražské fakultce budeš jenom dívat (i to jenom v případě, že budeš mít štěstí na asistenta).
Na stáže jsem tam chodil max. ve trojici a posílali nás prakticky do všech frankfurtských nemocnic, a třeba gynekologii jsem měl v Hanau nedaleko Frankfurtu, což je městečko asi jako Kladno u Prahy.. Dalo se i hodně improvizovat a domluvit si individuálně stáž na různých dalších klikách a odděleních, pokud měl o to člověk zájem a oni měli volnou kapacitu, nebyl s tím problém - kamarádka ze šesťáku tam byla takto třeba 2 měsíce na příjmové úrazové ambulanci.. Mimochodem, klinické stáže jsou v Německu celodenní, tj. cca. od 7 do 16 hod. Tím pádem po přepočtu hodin absolvuješ třeba tu páťáckou kardiologii pouze za 2 týdny (v Praze by jsi musel chodit měsíc). Čili povinnou výku jsi tam schopen absolvovat v polovičním čase, zbytek můžeš věnovat učení, zábavě či cestování, nebo třeba nějaké dobrovolné stáži navíc.. Nejlépe to samozřejmě vychází při celoroční stáži ;-]
Pokud půjdeš ven v páťáku jen na jeden semestr, tak to při troše snahy zvládneš i bez prodloužení studia. Je třeba dobře si zvolit, co absolvuješ tady a co tam. Praktickou výuku ti uznají všude bez problémů, čili docházku budeš mít ok, jedině na některých klinikách budou po tobě chtít absolvovat jejich zápočtový test - třeba na kardio.. Ale je to už pár let a možná už teď nedělají kolem toho tolik cavyků. Pokud půjdeš na celý rok, moc bych to nehrotil, nemá to cenu - a v takovém případě bych asi doporučil jít až v šesťáku, budeš mít více času na státnice ;-]

Takto podrobny popis potrebuji - supr. Noch eine Frage - psal jsi, ze pri pohovoru se znalost jazyka prilis neproveruje. Potrebujes nejake potvrzeni o jazykove kompetenci (B2 nebo vyssi)? Myslim tim potvrzeni pro hostitelskou univerzitu. Staci jen vyjadreni 'nasi' fakulty, ze jsi zpusobily studia v cizim jazyce? Je vhodne ci dokonce povinne navstevovat predmet 'cizi jazyk' (napr. mam zkousku z ENG, ale chci jet do BRD)? Verim, ze s anglictinou neni obvykle problem.
S tim prodlouzenim studia jsem tak nejak smiren. Az do sestaku se mi cekat nechce Obzvlast takhle koncem roku by jeden nejradsi zmizel hned...

[anit]

co jsem tak měla možnost zaslechnout, tak některé "komise" při pohovoru kvůli erasmu zkoušely reálie (Marešová chtěla vědět, co ví studentka o Berlíně), jinak to bylo loni rozdělené podle jazyků - na Francii se šlo k někomu, kdo umí francouzsky, já jsem měla mít pohovor v Nj... jenže nastal trochu chaos, tak jsem nakonec byla u někoho, kdo uměl spíš anglicky, a vyjadřovala se k důvodům, proč chci tam nebo jinam, v Aj... a certifikát jsem přikládala k přihlášce, i když teda nevím, jestli mi to získalo body navíc.

Jinak na německé univerzitě jsou kurzy Nj, intenzivní na začátek i celosemestrový, takže by jazyk neměl být takový problém. ovšem ke komunikaci s pacientem to podle mě tak B2 chce...

[ygdrassil]

Takto podrobny popis potrebuji - supr. Noch eine Frage - psal jsi, ze pri pohovoru se znalost jazyka prilis neproveruje. Potrebujes nejake potvrzeni o jazykove kompetenci (B2 nebo vyssi)? Myslim tim potvrzeni pro hostitelskou univerzitu. Staci jen vyjadreni 'nasi' fakulty, ze jsi zpusobily studia v cizim jazyce? Je vhodne ci dokonce povinne navstevovat predmet 'cizi jazyk' (napr. mam zkousku z ENG, ale chci jet do BRD)? Verim, ze s anglictinou neni obvykle problem.
S tim prodlouzenim studia jsem tak nejak smiren. Az do sestaku se mi cekat nechce Obzvlast takhle koncem roku by jeden nejradsi zmizel hned...

Situace se možná za ty 3 roky (a 4 od mého konkurzu ;-]) změnila a teď to možná běží trochu jinak. Vědět něco z reálíí destinace, kam chci jít, považuji za samozřejmost, je dobré se připravit i na otázky proč. Mám však za to, že v drtivé většině případů je jazykový pohovor u toho konkurzu pouze formalita a nijak zásadně umístění neovliňuje (jestli vůbec nějak).
Pokud je mi známo, tak jazykový certifikát na Erasmus do Německa není podmínkou. Když jej člověk má, je to samozřejmě výhoda, jít tam navíc zcela "jazykově nedotčen" není zrovna nejlepší nápad. V takovém případě bych ale raději doporučil nějakou jazykovku, protože na fakultě výuka jazyků dost skomírá (je dobrá snad leda na tu odbornou terminologii, ale tu si troufám tvrdit zvládne za 2 měsíce ne příliš intenzivního studia i středně inteligentní šimpanz, natož pak na memorování vycvičený medik ;-]). Drtivá většina univerzit tam navíc nabízí, jak píše kolegyně nahoře, vlastní jazykové kurzy.
Já osobně jsem v němčině ze začátku taky moc neexceloval (předsi jenom, bylo to už drahně let, co jsem ji měl na střední), žádný B2 jsem neměl (a patrně bych jej na začátku ani neudělal, kdyby jsem byl testován), ale zvládnul jsem to. Byl jsem jen o něco lepší než úplný začátečník a na klinikách to v pohodě akceptovali. S lékaři jsem se tam v krajním případě domluvil anglicky. Ze začátku jsem s pacienty vedl spíše jenom základní společenskou konverzaci (Ich bin XY aus Karls Univerisitat in Prag, Erasmus Student = exotische Tiere, und spreche nur einfach Deutch) a i tak jsem se domluvil (situace byla někdy docela jednoduchá, protože oni tam měli prakticky na všechno standardizované formuláře, kde to stačilo zaškrtat; když jsem se nechytal, tak jsem jim to dal napsat; a pokud to nestačilo, doktor, co mě měl na starosti, si to pak zašel eventuelně doplnit sám - beztak za tím pacientem dřív nebo později musel sám, aby jej informoval o jeho stavu, všech diagnostických a terapeutických procedurách apod.). Postupem času se to samozřejmě zlepšovalo. Hlavně se člověk nesmí bát mluvit, i když s chybami (i pacienti to chápou - a až na 2 výjimky pacientek v porodnici nikdo z těch ostatních, se kterým jsem se tam setkal, neodmítnul abych je vyšetřil, odebral krev apod., a i tyto 2 mě odmítly patrně pouze z naboženských důvodu jako muže, protože to byly moslimky). Jinak tam mezi pacienty bylo hodně cizinců, kteří německy věděli hůř než já, potkal jsem tam Čechy i Slováky, dokonce jsem uplatnil i ruštinu (a v tomto mě rádi využívali, protože jsem se s těmi rusky mluvícími pacienty, kterých nebylo zrovna málo, domluvil snáze než oni sami ;-]) - ale tohle je možná specifikum Frankfurtu jako kosmopolitního centra Hessenska, na regionální univerzitě v menším městě to platit nemusí...

PS: Zcela chápu tvou netrpelivost, byl jsem na tom podobně... ;-] Nicméně, pokud skutečně chceš jít na celý rok, úpřimně ti radím, aby jsi nebyl tak netrpělivý a opravdu s tou stáží počkal až do toho šesťáku...

[verocay]

Situace se možná za ty 3 roky (a 4 od mého konkurzu ;-]) změnila a teď to možná běží trochu jinak. Vědět něco z reálíí destinace, kam chci jít, považuji za samozřejmost, je dobré se připravit i na otázky proč. Mám však za to, že v drtivé většině případů je jazykový pohovor u toho konkurzu pouze formalita a nijak zásadně umístění neovliňuje (jestli vůbec nějak).
Pokud je mi známo, tak jazykový certifikát na Erasmus do Německa není podmínkou. Když jej člověk má, je to samozřejmě výhoda, jít tam navíc zcela "jazykově nedotčen" není zrovna nejlepší nápad. V takovém případě bych ale raději doporučil nějakou jazykovku, protože na fakultě výuka jazyků dost skomírá (je dobrá snad leda na tu odbornou terminologii, ale tu si troufám tvrdit zvládne za 2 měsíce ne příliš intenzivního studia i středně inteligentní šimpanz, natož pak na memorování vycvičený medik ;-]). Drtivá většina univerzit tam navíc nabízí, jak píše kolegyně nahoře, vlastní jazykové kurzy.
Já osobně jsem v němčině ze začátku taky moc neexceloval (předsi jenom, bylo to už drahně let, co jsem ji měl na střední), žádný B2 jsem neměl (a patrně bych jej na začátku ani neudělal, kdyby jsem byl testován), ale zvládnul jsem to. Byl jsem jen o něco lepší než úplný začátečník a na klinikách to v pohodě akceptovali. S lékaři jsem se tam v krajním případě domluvil anglicky. Ze začátku jsem s pacienty vedl spíše jenom základní společenskou konverzaci (Ich bin XY aus Karls Univerisitat in Prag, Erasmus Student = exotische Tiere, und spreche nur einfach Deutch) a i tak jsem se domluvil (situace byla někdy docela jednoduchá, protože oni tam měli prakticky na všechno standardizované formuláře, kde to stačilo zaškrtat; když jsem se nechytal, tak jsem jim to dal napsat; a pokud to nestačilo, doktor, co mě měl na starosti, si to pak zašel eventuelně doplnit sám - beztak za tím pacientem dřív nebo později musel sám, aby jej informoval o jeho stavu, všech diagnostických a terapeutických procedurách apod.). Postupem času se to samozřejmě zlepšovalo. Hlavně se člověk nesmí bát mluvit, i když s chybami (i pacienti to chápou - a až na 2 výjimky pacientek v porodnici nikdo z těch ostatních, se kterým jsem se tam setkal, neodmítnul abych je vyšetřil, odebral krev apod., a i tyto 2 mě odmítly patrně pouze z naboženských důvodu jako muže, protože to byly moslimky). Jinak tam mezi pacienty bylo hodně cizinců, kteří německy věděli hůř než já, potkal jsem tam Čechy i Slováky, dokonce jsem uplatnil i ruštinu (a v tomto mě rádi využívali, protože jsem se s těmi rusky mluvícími pacienty, kterých nebylo zrovna málo, domluvil snáze než oni sami ;-]) - ale tohle je možná specifikum Frankfurtu jako kosmopolitního centra Hessenska, na regionální univerzitě v menším městě to platit nemusí...

PS: Zcela chápu tvou netrpelivost, byl jsem na tom podobně... ;-] Nicméně, pokud skutečně chceš jít na celý rok, úpřimně ti radím, aby jsi nebyl tak netrpělivý a opravdu s tou stáží počkal až do toho šesťáku...

Mas pravdu, netrpelivost je ohromna)) Puvodne jsem o celorocnim pobytu neuvazoval, stejne tak jsem nepremyslel o nemecke skole (vlastne jsem mel/mam takove ty mlhave predstavy a plany - snazim se jim dat ostrejsi obrysy i pomoci teto konverzace). Verim, ze v anglictine bych si ten erasmus tak nejak 'prijemne uzil' - nemcina je vetsi vyzva)) Gymnazialni znalosti byly prekryty vsemi upony, tumory, mikroby.. snazim se vzdycky v zimnim semestru navstevovat nejaky ten jazykovy kurz, v letnim se to uz tezko stiha. Ale neznamo proc ma nemcina porad drhne.
Prave me zajimalo, zdali je vyhodne absolvovat povinne volitelnou nemcinu na fakulte. Anglictina moc atraktivni nebyla a zbavil jsem se ji, co nejdriv to slo. Terminologii se douci skutecne kazdy, snad jen se dostane behem te 'fakultni nemciny' cloveku vic pod kuzi (?).
Take si myslim, ze otazky typu: "Co mi povite o Mnichove, kdyz tam uz chcete jet...?" muze jeden ocekavat a nejspis nemaji vetsi vyznam.
Jinak me prekvapuje, ze v Nemecku lekari bezne berou krev, kanyluji zily. Tusil jsem tam vetsi kompetenci sester...

[verocay]

co jsem tak měla možnost zaslechnout, tak některé "komise" při pohovoru kvůli erasmu zkoušely reálie (Marešová chtěla vědět, co ví studentka o Berlíně), jinak to bylo loni rozdělené podle jazyků - na Francii se šlo k někomu, kdo umí francouzsky, já jsem měla mít pohovor v Nj... jenže nastal trochu chaos, tak jsem nakonec byla u někoho, kdo uměl spíš anglicky, a vyjadřovala se k důvodům, proč chci tam nebo jinam, v Aj... a certifikát jsem přikládala k přihlášce, i když teda nevím, jestli mi to získalo body navíc.

Jinak na německé univerzitě jsou kurzy Nj, intenzivní na začátek i celosemestrový, takže by jazyk neměl být takový problém. ovšem ke komunikaci s pacientem to podle mě tak B2 chce...

Ano, vsechny zpravy potvrzuji, ze pohovor je formalitou. Take jsem slysel od kolegyne, ktera mela na prihlasce staze jen v anglictine, ze pri pohovoru padl dotaz, zdali rozumi i neco nemecky. No, nakonec byla poslana do Mnichova...

Mozna prilis osobni, ale muzu se zeptat, jake urovne je ten tvuj certifikat?
Ta B2 (Mittelstufe) byva vyzadovana nemeckymi Uni pro radne studium..

[anit]

mám sice Mittelstufe, ale z Rakouska - píšou na tom, že je to C1 Niveau, tak nevím